Noar Wolkins

วลีฮิต ติดลมบมในขณะนี้ เชื่อได้เลยว่าส่วนใหญ่ต้องเคยได้ยินหรือผ่านหูผ่านตามาบ้าง ตามแหล่งข่าว Social Network ต่างๆ แต่ใครรู้บ้างว่ามันมีที่มาที่ไปยังไง นายจมูกโตเป็นคนพูดหรือดารา/นักการเมือง คนไหนเป็นคนทวีตออกสื่อ? วันนี้นาย Noar จะมาแถลงไข 

 

ที่นาย Noar มาบอกเล่าเรื่องนี้ใช่เกาะตามกระแสแต่อย่างใดแต่เนื่องอยู่ใน Scope ที่บล๊อคนี้เกี่ยวข้องเต็มๆ เพราะวลีนี้มีที่มากจาก เกม !!! ฟังถูกแล้วครับมาจากเกมเกมหนึ่งซึ่ง ล่าสุดเกมนี้ได้กลายเป็น Game Of The Year  2011 ของ หลายๆสำนักไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วและไม่ง่ายนักที่วลีของเกมเกมหนึ่งจะกลายเป็นที่เรื่องเปนราวมากมายในโลก Social เกมนั่นก็คือ เกม The Elder Scrolls V: Skyrim  คนส่วนใหญ่รู้จักในเกมชื่อ Skyrim

 

 

เกมนี้เป็นเกมแนว Action/RPG แบบ Open world คือเดินไปได้ทั่ว รับเควสหลักเควสย่อยไปเรื่อยๆ เกมนี้มีความเทพในด้านกราฟฟิค ฉากโลกที่ถูกเนรมิตมาได้สวยงาม มังกรและสัตว์ต่างที่ดุร้ายสมจริง และเกมเพลยที่เฺปิดกว้างงมากกกก!!!  ใครไม่เคยเล่นขอแนะนำให้ลองดู เพราะมีลงทั้ง PC/Xbox360/PS3 

 

มาถึงเรื่องวลี ...จนกระทั่งโดนธนูปักที่เข่า.. กันบ้าง

ประโยคคำพูดเต็มๆจริงๆ เป็นคำพูดของยาม(Guard) ประจำเมืองต่างๆในโลกของ Skyrim มาจากประโยคว่า  “I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee.” แปลเป็นไทยก็ประมาณว่า "ฉันเคยเป็นนักผจญภัยเหมือนกับนายนี่แหละ จนกระทั่งโดนธนูปักที่เข่า" ซึ่งที่แปลกก็คือประโยคนี้ถูกพูดโดยยาม ที่เมืองทุกที่ทุกแห่งโดยมิได้นัดหมาย!! ฟังไม่ผิดครับทุกที่ทุกเมืองจริงๆ ไม่ทราบว่ายามในเกมนี้เมิงมากจากถิ่นกำเนิดเดียวกันหรือยอย่างไร หรือโดนยิงที่เข่าที่เดียวกันหรือไง และทำไมเมิง้องมาเป็นยามเหมือนกันด้วย เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้นเชิญทัศนา คลิปเบื้องล่างดังนี้

 

 

 

ประโยคแบบนี้ถ้าจะให้ตีความก็ประมาณว่า เมื่อก่อนผมฉันก็เคยเก่งนะ แต่ตอนนี้เพราะบลาๆๆๆ ทำให้ไม่เก่งเหมือนก่อนเลย เป็นคำพูดที่เอาไว้แถสีข้างถลอก หรือใช้เมื่อสถานการกลับตาลปัตรจากร้ายเป็นดีดีเปนร้าย ยกตัวอย่าง "เมื่อก่อนผมก็เคยอัพบล๊อคทุกวัน จนกระทั่งธนูปักที่เข่า" เห็นภาพมั้ยฮะ 

 

และที่มันฮือฮา เพราะคนส่วนใหญ่ที่เล่นเกมคิดว่า เกมนี้มันทำได้เทพขนาดนี้ทุกอย่างแต่กลับมาตายตรงที่ NPC ทุกตัวมันพูดประโยคเดียวกันซ้ำนี่นะ แต่คิดให้ดีๆ ทุกตัวละครที่พูดมานี่เสียงพากษ์ไม่ซ้ำกันเลย ฉนั้นแล ทุกคนตัดสินใจว่ามันเป็นมุขควายของคนทำเกมที่ยัดลงมาจะด้วยตั้งใจหรือไม่ก็ไม่รู้ แต่คนเล่นเกม(โดยเฉพาะพวกฝรั่ง) ขำกันขี้แตกขี้แตน และเอามาล้อเล่นกันอย่างสนุกสนาน และก่อนที่จะมาแพร่กระจายมายังเมืองไทย เพราะว่ามีหลายคนที่ติดตามเวบ  9gag เป็นเวบที่เอาภาพฮาๆขำๆจากทั่วโลกมาแชร์กันแล้วคาดว่าคงมีคนไปเจอภาพมุขที่เล่นแบบนี้แล้วฮาดีเลยเอามาเผยแพร่ รวมถึงคนเล่นเกมก็ต่างเข้าใจมุขจึงพากันฮาตามกัน และที่สำคัญ Facebook แหล่ง Social Network ที่ใหญ่ที่สุด เมื่อมีคนพูดมันก็เหมือนไฟลามทุ่ง ทุกคนต่างพูดกัน ใครไม่รู้ก็ไปหาข้อมูลกันยกใหญ่ บางคนฮาและชอบก็เอามาใช้ต่อๆกัน จนล่าสุดติดกระแสลมบนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว 

 

แต่!!... ไม่ใช่ทุกคนที่ชอบนะครับ บางคนไม่เข้าใจมุข ไม่เคยเล่นเกมก็ไต่ถามว่ามันไม่เห็นจะฮาเลย ฮาตรงไหน! เฝื่อนเลิกพูดเถอะ! ไร้สาระ! ไม่เห็นจะเกี่ยวอะไรกับธนูปักหัวเข่าเลยรำคาญ! ตอนนี้ล่าสุดได้กลายเป็นดราม่าหนึ่งๆในสังคมออนไลน์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว  

 

เอาละ ทีนี้ทุกคนคงจะเข้าใจกันแล้วนะว่าที่ไปที่มาเป็นเช่นไร แต่ตอนนี้กระผมก็ขอจบการชี้แจงแต่เพียงเท่านี้ และขอเตือนคนที่ใช้มุขนี้นะครับ อย่าใช้พร่ำเพื่อเพราะตอนนี้มุขนี้เกลื่อนจนมีบางคนถึงขั้นแอนตี้กันไปแล้ว  ซึ่งผมก็ไม่เข้าใจว่ามันก็แค่มุขๆหนึ่งไม่ได้หยาบคายหรืออะไร และผมค่อนข้างจะดีใจด้วยซ้ำที่นานๆที ประโยคจากเกมจะกลายมาเป็นประเด็นบนโลกออนไลน์ใหญ่โตเช่นนี้ แสดงให้เห็นว่า โลกของเกมตอนนี้สามารถเข้าถึงได้ทุกเพศทุกวัยแล้วสินะ ทั้งคนเล่นเกมและไม่เล่น 

 

ว่าแล้ว กระผมขอทิ้งท้ายด้วยประโยคนี้อีกครั้งละกัน  "เมื่อก่อนผมก็เคยอัพบล๊อคทุกวัน จนกระทั่งธนูปักที่เข่า"